Privacy notice / 2026

Your Data Choices

The observation worksheet is local to your browser. Sending an email is a separate choice and involves separate processing.

Who is responsible

The controller for personal data handled in operating this website and responding to correspondence is Echoscoutbungalow Holztechnik GmbH, Kantstraße 38, 10625 Berlin, Germany, registered at Amtsgericht Charlottenburg, HRB 248731 B. Contact [email protected] for privacy enquiries.

Website delivery and technical data

When you request a page, your connection necessarily supplies technical information such as an IP address, requested resource and browser connection details to the hosting infrastructure. Technical logs may also contain access times, status codes and referrer information where your browser supplies it. Processing necessary for secure, reliable delivery is based on legitimate interests under Article 6(1)(f) GDPR.

Technical records should be retained only for the period required for delivery, security investigation and applicable legal obligations. Hosting and communications providers may process data on our behalf or as independent controllers for their own services. This notice does not claim a particular hosting location or a guaranteed log-retention period.

Your worksheet

The worksheet script builds a plain-text preview in page memory. It does not submit the worksheet to us, use an analytics service, or save drafts in cookies or localStorage. Refreshing or leaving the page can discard your notes; your browser may independently restore form values according to its settings.

Copy places text on your device’s clipboard when you request it and your browser permits it. Other software with clipboard access may be able to read it. Download creates a text file on your device, where your own storage and backup settings apply. Avoid including sensitive information.

Email correspondence

If you email us, we receive your address, message and any attachments you choose to send. We use these to consider and respond to your enquiry, handle corrections and maintain relevant business records. The usual basis is our legitimate interest in handling correspondence under Article 6(1)(f) GDPR; Article 6(1)(b) may apply to a genuine pre-contractual request, and Article 6(1)(c) to statutory record-keeping.

We retain correspondence while needed for its purpose and applicable legal or claims-related obligations, then delete or anonymise it. Do not send confidential site reports, personal information about others or special-category data unless necessary and lawfully shared. Email is not guaranteed to be confidential end to end.

Tracking, external links and transfers

The supplied pages contain no advertising trackers, third-party analytics, embedded remote fonts or third-party media requests. Following an external source link takes you to another provider, whose privacy terms apply. Your email provider and browser operate under their own policies. Where processing involves a transfer outside the EEA, an applicable GDPR transfer mechanism is required.

Your rights

Subject to the GDPR’s conditions, you may request access, correction, erasure, restriction and data portability, and object to processing based on legitimate interests. Where consent is the basis, you may withdraw it without affecting earlier lawful processing. We may request proportionate information to verify identity before responding. No automated decision-making producing legal or similarly significant effects is performed by the worksheet.

You may complain to a supervisory authority, including the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information. Information is available at datenschutz-berlin.de. You do not need to contact us first to exercise that right.

Related information

Read the cookie and browser-storage notice and the reading conditions. Changes to actual processing should be reflected in this notice.